Avance de la remake de Shogun
En tiempos donde las ideas nuevas son escasas todo se recicla y ahora le tocó el turno a Shogun.
La épica novela histórica de James Clavell que le dio popularidad a los relatos de samuráis en Occidente.
Es un libro largo de 1152 páginas pero la experiencia vale la pena por la manera en que el autor te transporta al período del Japón Feudal.
En 1980 se adaptó en una tremenda miniserie que tuvo como protagonistas a Toshiro Mifune y Richard Chamberlain.
Quiene la vieron en el momento de su emisión original cuentan que el país se paralizó para seguir esta historia que se completó en cinco emisiones.
Algo similar a lo que ocurrió con Raíces.
Yo la descubrí años después de leer la novela de Clavell y me pareció una adaptación impecable.
La nueva remake está dirigida a una nueva generación de espectadores que desconocía la existencia de esta propuesta.
Con todo respeto a los nuevos protagonista, Cosmos Jarvis y Hiroyuki Sanada, creo que tienen que reencarnar tres veces más para empezar a lustrarle los zapatos a Mifune y Chamberlain.
Es lo que hay.
Probablemente le añadirán el tratamiento Games of Thrones que es el caballito de batalla de la televisión Hollywoodense.
El avance no está mal pero es como ver una remake actual de El Padrino.
No le encuentro sentido cuando tenés un antecedente que es una obra maestra.
En fin, se estrena en febrero por FX y Hulu.
No llegue a ver la original así que no tengo un apego por ella, pero la historia de William Adams desde que la conocí me pareció súper interesante.
Se que el llegó justo para la batalla de Sekigahara pero hasta donde se no llego a participar en ella. Creo que si estuvo presente en un asedio de un castillo varios años despues, si mal no recuerdo..
Se ve por lo menos interesante como para darle una oportunidad..
Capaz que tendrían que haber hecho lo mismo que El Ultimo Samurai, sacar una historia parecida en lugar de una remake oficial.
Vi la serie cuando la pasaron en el viejo canal 9 (el de la palomita), y después me leí ese libro tremendo por recomendación tuya en este blog…coincido con vos… pero bue… no solo va a ser difícil que los mas viejos como yo no caigamos en la comparación donde lamentablemente este tipo de «actualización de la historia» por llamarla de alguna manera va a perder…(como pierden todas las «actualizaciones» que se vienen haciendo) … la verdad es que siempre espero equivocarme, pero no… me pego cada ensartada últimamente…
Sí, supongo que algún cambio le metieron porque sería un suicidio artístico copiar toma por toma la original.
Sobretodo por la reputación que tiene.
Concuerdo con hugo.. la original es realmente buena en actuaciones… richard chamberlain la rompe mal y el shogun tambien… y son poquitos capitulos nomas ja…
Para que hagan algo igual tendrian que igualar pero con esos actores semideaconocidos es imposible… tienen que poner a joquin napoleon phoenix y ni asi…